Einsatz für die FF´s Zell, Kirchberg und Rinchnach
Am 17.09.20, gegen 14:20 Uhr, befuhr ein Ehepaar aus dem Landkreis Cham die Staatsstraße 2134 von Regen kommend in Richtung Kirchberg im Wald. Circa einen Kilometer vor Kirchberg im Wald wollte der Pkw-Fahrer den Traktor überholen. Als er auf gleicher Höhe mit dem Schlepper war, bog dieser nach links in einen Feldweg ab. Der Traktor touchierte mit dem vorderen linken Rad die rechte Seite des Pkws. Der Pkw-Fahrer wich noch nach links aus, übersteuerte dann aber nach rechts, geriet in den dortigen Straßengraben, touchierte einen Baum und blieb schließlich auf dem Dach in der angrenzenden Wiese liegen. Die Feuerwehren Kirchberg im Wald und Zell bargen die beiden mittelschwer verletzten Insassen aus dem Pkw und regelten den Verkehr. Das Ehepaar wurde mit dem Rettungsdienst in das Klinikum Deggendorf verbracht, der Traktorfahrer blieb unverletzt. Am Pkw entstand Totalschaden in Höhe von 20.000 Euro. Der Schaden am Traktor dürfte sich auf rund 1.000 Euro belaufen.
Fotos: FF Kirchberg, Text: Polizei